STANDARD CLEANING GAS RANGEFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900or visit our websit
Thebakewarematerialaffectscookingresults.Followmanufacturer'srecommendationsandusethebakewaresizerecommendedintherecipe.Usethefollowingchartasagu
BROILERThe broiler is located below the oven door. The broiler pan andgrid roll out for easy access. Always broil with the broiler drawerand oven door
RANGE CAREThe oven bottom can be removed for standard cleaning of theoven.Before cleaning, make sure the oven is completely cool.To Remove:1. Remove t
OVENCAVITYFood spills should be cleaned when oven cools. At hightemperatures, foods react with porcelain and staining, etching,pitting or faint white
TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operateElectrical Shock H
Oven burner flames are uneven, yellow and/or noisy• Is propane gas being used?The range may have been converted improperly. Contact atrained repair sp
MAYTAG ®MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according
SEGURIDAD DE LA ESTUFASu seguridad y la seguridad de los demos es muy importante.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manua
Advertencias de la Proposici6n 65 del estado de California:ADVERTENCIA: Este producto contiene una sustancia quimica identificada por el estado de Cal
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, • Instalaci6n apropiada - AI instalar la estufa de gas debeelec
TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY ... 3The Anti-Tip Bracket ...
PPIEZAS Y CARACTERISTICASEste manual abarca varios modelos distintos. La estufa que usted ha adquirido puede tener algunas o todas las piezas y caract
USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIONPeligro de IncendioNo permita que la llama del quemador se extienda m&sall& que la orilla de la cacerola.Apague
Para limpiar:IMPORTANTE: Antes de limpiar, cerciorese de que todos loscontroles esten apagados y que el horno y la superficie decoccion esten frios. N
PCONTROL ELECTRONICO DEL HORNOA B C D Ep_o,, _oo_,,__y_t_,,,._,_ _k_ start cancelbroil timerho_,_3 s,,c._oZocktemp/timeF G H /A. Luz del homo F.Timer
3. Presione START (Inicio). Cuando termine el tiempo fijado, seescucharAn los tonos de fin de ciclo.4. Presione el boton de KITCHEN TIMER (Temporizado
UTENSILIOS PARA HORNEARPara la coccion uniforme, el aire caliente debe poder circular.Deje 2" (5 cm) de espacio alrededor del utensilio para horn
(_omo a%__a )__)2 v _,_ASADOREl asador esta ubicado debajo de la puerta del horno. La charolay la rejilla del asador se deslizan hacia afuera, Io cual
CUIDADO DE LA ESTUFASe puede quitar el fondo del horno para efectuar una limpiezaregular del horno.Antes de limpiar, cerciorese de que el horno este c
EXTERIOR DE LA PUERTA DEL HORNOM6todo de limpieza:• Producto para limpiar vidrios y un patio suave o esponja:Aplique el producto para limpiar vidrios
PSOLUCION DE PROBLEMASPruebe primero las soluciones aqui sugeridas para evitar el costo de una visita de servicio t_cnico innecesaria.Nada funcionaLas
RANGE SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applian
Calor excesivo alrededor del utensilio de cocina en lasuperficie de cocci6n• &Es el utensilio de cocina del tama5o apropiado?Use un utensilio de c
AYUDA O SERVICIO TECNICOAntes de solicitar ayuda o servicio tecnico, por favor consulte laseccion "Solucion de problemas". Esto le podria ah
9. Gastos de viaje y transporte para obtener servicio para el producto, si su electrodomestico principal esta ubicado en un lugarremoto en el cual no
Therangewillnottipduringnormaluse.However,therangecantipifyouapplytoomuchforceorweighttotheopendoorwithouttheanti-tipbracketfasteneddownproperly.Anti-
PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. The
COOKTOP USEFire HazardDo not let the burner flame extend beyond the edge ofthe pan.Turn off all controls when not cooking.Failure to follow these inst
4.5.Clean clogged burner ports with a straight pin as shown. Donot enlarge or distort the port. Do not use a woodentoothpick. If the burner needs to b
ELECTRONIC OVEN CONTROLA B C D Eoven} ®®breil timerhotd3 sec to _o_ktemp/timeTones are audible signals, indicating the following:One tone• Valid pad p
The Control Lock function blocks the control panel pads to avoidunintended use of cook functions.When the control is locked, only the CLOCK set, OVEN
Comentarios a estos manuales